译文
我写有一千首诗作， 大多都是无厘头的搞笑内容。 白天里正襟危坐装模作样， 夜晚归来却尽写些打油诗。
注释
无釐头：粤语词汇，指无逻辑、荒诞不经的言行，后引申为无意义、搞笑的意思。
正襟坐：整理衣襟端坐，形容严肃认真的姿态。
打打油：指创作打油诗，一种通俗幽默、不拘格律的诗歌形式。
赏析
这首诗以幽默自嘲的口吻，展现了现代人创作诗歌的矛盾心理。前两句直白地交代诗作数量与特点，用'无釐头'这一现代词汇打破传统诗歌的严肃感。后两句通过'正襟坐'与'打打油'的鲜明对比，生动刻画了日间故作正经与夜间随心创作的双重状态。全诗语言通俗易懂，节奏明快，在自嘲中透露出对诗歌创作的真诚热爱，体现了现代口语诗的生活气息和幽默风格。