译文
这次出游不再过问世间的纷扰波折， 见到如此清澈的江水，世俗杂念全都消散。 到了晚年心中一直向往山水美景， 整条江河如同仙境，让我重拾孩童般的天真。
注释
湟川三峡：指广东连州湟川三峡，包括龙泉峡、楞伽峡和羊跳峡。
大波澜：指人世间的纷扰和波折。
有水如斯：看到如此清澈的江水。
俗尽删：世俗杂念全部消除。
投老：到了老年。
山在梦：心中一直向往山水。
一川：整条江河流域。
复童顽：重新变得像孩童般天真活泼。
赏析
这首诗描绘了作者游览湟川三峡时的感受和心境变化。前两句写景抒情，通过'不问大波澜'和'俗尽删'表达了脱离尘世烦扰的解脱感；后两句则通过'山在梦'和'复童顽'展现了自然山水对人心灵的净化作用，使老者重获童真。全诗语言清新自然，意境空灵脱俗，运用对比手法突出自然美景的净化力量，体现了道家返璞归真的思想境界。