译文
早已不再梦想追逐百花盛开的时节，姑且在这冰天雪地中独自绽放一枝梅花。只是自从林逋先生仙逝之后，梅影疏落、暗香浮动的情景还有谁会为之痴迷呢？
注释
万红时：指百花盛开的时节。
冰天：冰雪覆盖的严寒环境，喻指逆境。
林公：指宋代著名隐逸诗人林逋（和靖先生），以梅妻鹤子著称。
仙去：婉辞，指去世。
影疏香暗：化用林逋《山园小梅》疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏诗意。
赏析
这首诗以题画为名，实则借梅抒怀，表达了对高洁品格的追求和知音难觅的感慨。前两句以'已无梦逐万红时'开篇，表明诗人已超脱世俗繁华，选择在逆境中坚守本色；'且向冰天放一枝'展现了梅花傲雪凌霜的孤高气节。后两句借林逋典故，既表达对前辈隐逸诗人的追慕，又暗含当代无人能真正欣赏梅花高洁的遗憾。全诗语言凝练，意境深远，巧妙化用经典而又自出新意，体现了传统文人画诗书画一体化的审美追求。