译文
初夏时节天气清明和暖，夜雨刚刚停歇，整个村庄的风景最为幽静宜人。处处都在插秧，水车翻转抽水；家家蚕茧成熟，祭祀蚕神马头娘。蝴蝶翅膀被露水打湿黏在花朵上，黄莺的鸣叫在竹雾中略显生涩。何时能移居到这江边居住，洗尽世俗间的万般愁绪。
注释
首夏：指初夏，农历四月。
清和：天气清明和暖。
宿雨：昨夜的雨。
分秧：插秧，水稻种植环节。
龙骨：水车别称，因形似龙骨而得名。
登茧：蚕结茧成熟。
祀马头：祭祀蚕神马头娘，江南蚕乡习俗。
蝶粉：蝴蝶翅膀上的粉状物。
莺簧：黄莺鸣叫声如笙簧般动听。
啭涩：鸣叫声初试时略显生涩。
竹烟：竹林中的雾气。
红尘：世俗纷扰。
万斛愁：极言愁绪之多，斛为古代容量单位。
赏析
这首诗描绘江南乡村初夏时节的田园风光，展现了一幅生动和谐的农耕画卷。首联点明时节气候，营造清新幽静的整体氛围。颔联具体描写农事活动，'翻龙骨'与'祀马头'对仗工整，生动表现水稻种植和蚕桑生产两大江南特色农事。颈联转向自然景物描写，'蝶粉湿黏'、'莺簧啭涩'用词精准细腻，极具画面感和听觉效果。尾联抒发向往归隐之情，表达对田园生活的向往和对世俗烦恼的超脱。全诗语言清丽，对仗工整，意境幽远，充分体现了明代田园诗的艺术特色。