原文

少年驰走潼关道。
风日华山好。
壮年奉使叩函崤。
寻壑经邱、窈窕逐低高。
老来三顾关河杳。
九曲黄流绕。
秦川渺渺没波涛。
万里奔沙、谁与掣蛟鳌。
中原 人生感慨 关中 写景 叙事 古迹 咏史怀古 山峰 抒情 文人 旷达 江河 沉郁 游子 豪放 边关

译文

少年时驰马奔走于潼关古道,风和日丽下的华山景色美好。壮年时奉命出使叩访函谷崤山,探寻山谷穿越丘陵,在蜿蜒起伏的山路间追逐高低。年老时三次回望关河已渐遥远,九曲黄河环绕流淌。秦川大地渺茫不见波涛,万里黄沙奔腾,谁能制服那蛟龙巨鳌般的自然力量。

赏析

这首词以人生三个阶段为线索,通过'三叩潼关'的独特视角,展现了作者对关中险要地势的深刻体验。上阕写少年时的豪情与壮年时的使命,'风日华山好'展现了对自然美景的欣赏,'寻壑经邱、窈窕逐低高'则生动描绘了在山峦起伏间行走的艰辛。下阕转入老来的感慨,'关河杳'、'黄流绕'营造出苍茫辽阔的意境,末句'万里奔沙、谁与掣蛟鳌'以磅礴的气势收束全篇,既是对自然力量的敬畏,也暗含对人生历程的深刻反思。全词结构严谨,语言凝练,意境深远,展现了深厚的艺术功力。

注释

潼关:关中要塞,位于陕西潼关县北,为兵家必争之地。
华山:五岳之西岳,位于陕西华阴市南,以险峻著称。
函崤:函谷关和崤山,皆为关中重要关隘和山脉。
寻壑经邱:探寻山谷,经过丘陵,形容旅途艰辛。
窈窕逐低高:形容山路蜿蜒曲折,高低起伏。
九曲黄流:指黄河,因其多弯曲,河水含沙量高呈黄色。
秦川:指关中平原,渭河冲积平原,古称八百里秦川。
蛟鳌:传说中的蛟龙和大鳌,比喻巨大的自然力量。

背景

此词具体创作背景不详,但从内容推断应为文人墨客途经潼关时有感而作。潼关自古为军事要塞和交通要道,众多文人墨客在此留下诗篇。词中'三叩潼关'可能指作者在不同人生阶段三次经过潼关的经历,通过少年、壮年、老来三个时间段的对比,抒发对时光流逝、人生变迁的感慨,以及对自然伟力的敬畏之情。