原文

形陋羁游畏饰装。
书多倦读乱投床。
暮云离思争浓淡，春水诗怀逐短长。
平浅草，插新篁。
好教蜂蝶暗分香。
窗前浊酒浇斜日，野鸟飞来影落觞。
写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 词 隐士 黄昏

译文

相貌丑陋的游子害怕打扮装饰，书籍繁多读累了就随意扔在床上。傍晚的云彩与离别的愁思比试着浓淡，春水的流动与作诗的情怀追逐着长短。 平整浅草，插种新竹，正好让蜂蝶暗中分享花香。窗前用浊酒送别西斜的太阳，野鸟飞来身影落入酒杯之中。

赏析

这首词以闲居生活为题材，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了隐逸生活的闲适与雅致。上阕写诗人不拘形迹、倦读投书的洒脱，用暮云离思与春水诗怀的对比，营造出淡雅悠远的意境。下阕通过平草插竹、蜂蝶分香等细节，描绘出田园生活的生机盎然。结尾'野鸟飞来影落觞'一句，以动衬静，将自然景物与人文情怀完美融合，体现了物我两忘的境界。全词语言清新自然，意境幽远，展现了宋代文人淡泊名利、寄情山水的精神追求。

注释

形陋：形体丑陋，自谦之词。
羁游：寄居作客，漂泊在外。
饰装：打扮装饰。
投床：随意扔在床上。
离思：离别的愁思。
诗怀：作诗的情怀。
新篁：新生的竹子。
分香：分享香气。
浊酒：未过滤的酒，指家常酒。
斜日：西斜的太阳。
觞：古代酒器。

背景

此词创作于宋代，具体作者已不可考，当为一位隐逸文人的作品。宋代文人崇尚隐逸生活，许多士大夫在仕途失意或厌倦官场后选择归隐田园，寄情山水。这首词正是这种隐逸文化的产物，反映了宋代文人追求精神自由、向往自然的生活态度。词中'畏饰装'、'乱投床'等描写，体现了文人摆脱世俗束缚、追求本真生活的理想。
诗词大全