原文

肯忍多情爇，不思去采蓝。
此身生就是虫蚕。
素飨叶桑酸涩，茹苦化甘甜。
煮茧缫千尺，丝丝系北南。
令她心地久恬恬。
莫作浮云，莫作白优昙，莫作镜花开却，负了那青衫。
书生 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约派 抒情 文人 春景 柔美 江南 爱情闺怨 田野 花草 词 说理 闺秀

译文

怎忍心让多情之火燃烧，也不想去采摘那蓝草。此生就像一条桑蚕，吃着桑叶的酸涩，忍受苦难却化作甘甜。 煮茧抽丝千尺长，丝丝缕缕牵连南北。让她心境长久安宁。不要化作浮云，不要成为易谢的优昙花，不要像镜中花般虚幻开放，辜负了那位有情人。

赏析

这首词以桑蚕自喻，通过蚕的生命历程象征情感的奉献与坚守。上阕以'肯忍多情爇'开篇，展现情感克制与理性选择；'素飨叶桑酸涩，茹苦化甘甜'运用对比手法，突出苦尽甘来的人生哲理。下阕'丝丝系北南'以蚕丝喻情丝，形象贴切；结尾连用三个'莫作'排比，强化了对虚幻易逝之物的否定，表达对真挚情感的坚守。全词语言质朴而意境深远，将物象与情感完美融合，体现了传统词作的比兴特色。

注释

喝火令：词牌名，双调六十五字，前段五句三平韵，后段七句四平韵。
爇（ruò）：燃烧，焚烧。
采蓝：采集蓝草，喻指追求美好事物。
虫蚕：桑蚕，喻指自我奉献的精神。
素飨（sūn）：简单的饭食，粗茶淡饭。
缫（sāo）：抽丝工艺。
恬恬：安静祥和的样子。
优昙：优昙婆罗花，佛教圣花，花开即谢，喻短暂易逝。
镜花：镜中花，喻虚幻不实。
青衫：古代书生服饰，代指有情人。

背景

《喝火令》为宋代以后流行的词牌，此词具体创作年代不详，从内容和风格判断应属明清时期文人仿作。词人借蚕喻人，通过蚕的生命历程表达对爱情的执着与奉献精神，反映了传统文人对情感的态度和价值观。
诗词大全