原文

一入春风不愿归,看花玓瓅斗芳菲。
客行草径惊蛩唱,风袭条枚舞蝶衣。
山脚人家青竹瘦,河间汀渚白鹅肥。
谁家龆龀贪儿戏,犹逐檐前燕子飞。
七言律诗 儿童 写景 农夫 山水田园 抒情 文人 春景 村庄 江南 淡雅 清新 田野 立春 节令时序 花草

译文

一进入春风之中便不愿归去,欣赏着光彩夺目的鲜花争奇斗艳。 客行在长满青草的小径上惊动了蟋蟀的鸣唱,风吹过树枝舞动着蝴蝶的彩衣。 山脚下的人家青竹显得清瘦,河中间的小洲上白鹅长得肥美。 谁家那换牙年纪的孩童贪恋游戏,还在追逐着屋檐前飞舞的燕子。

赏析

本诗以探春为主题,生动描绘了春日田园风光和童真趣事。首联总写春色迷人,用'玓瓅'形容花朵光彩,'斗芳菲'展现百花争艳的生机。颔联通过'惊蛩唱'、'舞蝶衣'的细节描写,以动衬静,展现春日的灵动。颈联运用对比手法,'青竹瘦'与'白鹅肥'形成鲜明对照,勾勒出山村水乡的田园画卷。尾联捕捉儿童追燕的童真画面,以'龆龀'点明年龄,'贪儿戏'生动表现孩童天真烂漫,为全诗增添生活气息。整首诗对仗工整,意象清新,语言流畅,充分展现了春日的美好与生机。

注释

玓瓅:音dì lì,形容珠光闪耀,此处指花朵光彩夺目。
芳菲:花草的芳香,亦指繁盛的花草。
蛩:音qióng,蟋蟀的古称。
条枚:树枝,枝条。《诗经·周南·汝坟》:"伐其条枚"。
汀渚:水边平地和小洲。汀指水边平地,渚指水中小洲。
龆龀:音tiáo chèn,指儿童换牙的年龄,约七八岁,代指儿童。
犹逐:还在追逐。犹,仍然;逐,追赶。

背景

此诗为《韵五微五首》组诗中的第三首,以'五微'为韵部创作。'五微'是平水韵中的韵部,包含微、薇、晖、辉等字。该诗创作具体年代不详,但从内容和风格看,应属明清时期的文人作品,继承了唐代田园诗的传统,描绘春日乡村景象,反映文人对自然生活的向往。