译文
你曾许诺当梅花开满鬓边时相聚，我便将满怀心意写成信笺交予你品评。 可十年过去仍未见到你的题诗回信，只能在镜台前空添几许闲愁。
注释
君许：你曾经许诺。
一鬓开：指梅花开满鬓边，形容梅花繁盛。
心笺：心意写成的信笺，指真挚的情感。
与君裁：交给你来裁断、品评。
题字：题诗写字，指回应或酬和。
著：附着、增添。
镜台：梳妆台，借指容颜。
赏析
这首诗以梅花为媒，抒发了深切的思念之情。前两句以'君许'起笔，勾勒出曾经的约定与期待，'心笺付与君裁'既显真挚又含托付之意。后两句通过'十年未见'的时间跨度，形成强烈的情感落差，'却著闲愁照镜台'以镜中容颜映衬心中愁绪，含蓄深沉。全诗语言清丽婉约，运用梅花意象和镜台意象，营造出空灵悠远的意境，表达了时光流逝中无尽的等待与惆怅。