一醒勾芒百绿生,东风无脚也随行。偏心先染江南岸,再放夭桃灼北城。
七言绝句 中原 写景 北国 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 柔美 江南 江南 淡雅 清新 立春 节令时序 花草

译文

春神一觉醒来万物萌发绿意丛生, 东风虽然没有脚却紧随春神同行。 它偏心先染绿了江南的河岸, 再让艳丽的桃花灼灼开放在北国城郭。

注释

勾芒:古代神话中的春神,主司草木生长。
无脚:形容东风无形无迹却无处不在的特性。
偏心:拟人化手法,指春意先眷顾江南地区。
夭桃:艳丽盛开的桃花,语出《诗经》'桃之夭夭'。
灼:鲜明耀眼的样子,形容桃花盛开的美景。

赏析

本诗以拟人手法描绘春天气息由南至北的蔓延过程,构思新颖巧妙。首句'一醒勾芒'将春神人格化,'百绿生'展现春回大地的蓬勃生机。'东风无脚也随行'用反常识的表述突出春风的无形力量和无所不在。后两句通过'偏心'与'再放'的对比,既写出南北春来的时间差,又以'染'、'灼'两个动词生动表现春色的渲染过程,色彩对比鲜明,意境清新雅致,充分体现了春天渐进的动态美感。