译文
当初在三生石前许下誓言，相思之情深深扎根梦中。 天亮时分仍沉睡不起，整夜坐着化作诗句吟诵。 熬尽了青灯下的眼泪，抚摸着哑然的爨尾琴。 一年的等待如此漫长，每一天都累积着愁苦的心情。
注释
鸥盟：指与鸥鸟为盟，比喻隐退江湖的志向或真挚的友情。
三生石：佛教传说中象征前世、今生、来世的三生姻缘石。
青釭：青灯，古代油灯，常指读书人或思念时的灯光。
爨尾琴：琴名，爨指烧火做饭，尾指琴尾，形容琴声低沉如炊烟。
喑：哑，无声。
恁：如此，这么。
赏析
这首诗以'鸥盟'为题，通过深沉的意象和细腻的情感描写，展现了一段刻骨铭心的相思之情。首联'始约三生石，相思植梦深'用佛教典故奠定永恒之约的基调，相思如种子深植梦境。颔联'平明眠不起，永夜坐成吟'通过昼夜颠倒的行为描写，生动表现思念之深。颈联'熬尽青釭泪，抚喑爨尾琴'选用青灯、泪痕、哑琴等意象，营造出孤寂凄美的意境。尾联直抒胸臆，将时间流逝与愁心累积相对照，强化了情感的张力。全诗对仗工整，语言凝练，情感真挚动人。