原文

春风一朅剩伶仃，倏忽轻肥现瘦形。
灼灼憾成身后事，百花开处自飘萍。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 江南 清明 花草 隐士

译文

春风一别后只剩下孤独的身影， 转眼间从丰盈轻盈变得消瘦凋零。 那鲜艳灿烂终成过往的遗憾， 在百花盛开时独自如浮萍般飘零。

赏析

这首诗以桃花凋零为意象，抒发了对美好事物易逝的感慨。前两句通过'剩伶仃'、'现瘦形'的对比，生动描绘了桃花在春风离去后的凋零过程。后两句深化主题，'灼灼憾成身后事'化用《诗经》典故，将桃花的灿烂与凋谢形成强烈对比，最后以'自飘萍'作结，既写桃花飘落的实景，又暗喻人生的漂泊无常。全诗语言凝练，意象鲜明，通过桃花的生命历程寄托了深沉的时光易逝、美好难留的人生感悟。

注释

一朅：一别，一离去。朅，离去的意思。
伶仃：孤独无依的样子。
倏忽：忽然，极短的时间。
轻肥现瘦形：从丰满轻盈变得消瘦，形容桃花凋零的过程。
灼灼：鲜明灿烂的样子，出自《诗经》'桃之夭夭，灼灼其华'。
身后事：指桃花凋谢后的事情。
飘萍：飘浮的浮萍，比喻漂泊无定。

背景

此诗为《桃花九咏》组诗中的第八首，属于咏物诗系列。中国古代文人常以桃花为题材创作诗歌，桃花既象征春天的美好和生命的绚烂，也隐喻红颜易老、时光易逝。这首诗延续了这一传统，通过描写桃花的凋零过程，表达对生命无常的深刻思考。
诗词大全