译文
深厚的情意任凭你裁量，莫要让相思因分隔两地而生猜疑。 就像江南的红豆要多加采摘，让心中的情芽借着春光茁壮生长。
注释
情深一尺：比喻情意深厚，一尺形容情深之量。
任君裁：任凭对方裁量、处置，表达完全信任。
相思两地猜：因分隔两地而产生的猜疑和思念。
江南红豆：化用王维《相思》诗中'红豆生南国'意象，象征相思之情。
采撷：采摘，收取。
心芽生处：心中情意萌发的地方。
借春栽：借助春天的生机栽种，喻指让爱情茁壮成长。
赏析
这首无题诗以细腻婉约的笔触描绘了深切的相思之情。前两句直抒胸臆，用'情深一尺'的具象比喻和'任君裁'的完全信任，展现了爱情的深厚与坦诚。后两句巧妙化用王维红豆典故，将抽象的相思之情具象化为可采撷的红豆和可栽种的心芽，通过'借春栽'的意象，表达了希望爱情在春光滋养下茁壮成长的美好愿望。全诗语言清新自然，意境优美，情感真挚动人，体现了传统爱情诗含蓄深婉的艺术特色。