原文

秋鞭未及岭南家，夕月寒微例看花。
陈酒藏春余厚味，些酲刚好弄琵琶。
七言绝句 人生感慨 写景 夜色 山水田园 岭南 抒情 文人 月夜 淡雅 秋景 闲适 隐士

译文

秋风的鞭策还未到达岭南的家园， 在清寒微弱的月光下照例欣赏秋花。 陈年老酒中暗藏着春日的余韵，醇厚滋味犹存， 微醺的状态正好适合弹奏琵琶。

赏析

这首诗以岭南秋色为背景，通过细腻的笔触描绘出一幅闲适雅致的秋日图景。前两句写秋风未至、月下赏花的岭南特有秋景，后两句以陈酒琵琶写闲情逸致。全诗语言凝练，意境清幽，通过'秋鞭''夕月''陈酒''琵琶'等意象的巧妙组合，营造出一种超脱尘世的文人雅趣。诗中'藏春余厚味'一语双关，既指酒味醇厚，又暗含对往昔春光的怀念，体现了作者对时光流转的细腻感悟。

注释

秋鞭：指秋风的鞭策，比喻秋风催促。
岭南：指五岭以南地区，今广东、广西一带。
夕月：傍晚的月亮。
寒微：清寒微弱。
例看花：照例赏花。
陈酒：陈年老酒。
藏春：暗藏春意。
些酲：微醉的状态。酲，酒醒后的困惫状态。
弄琵琶：弹奏琵琶。

背景

此诗为《秋诗六首》组诗中的第二首，创作年代不详。岭南地区因地理位置特殊，秋季来得较晚，气候温和，形成了独特的秋景。诗中描绘的正是岭南秋日温和宜人、适合赏花饮酒的闲适生活，反映了古代文人对自然季节变化的敏感和对闲适生活的向往。
诗词大全