译文
在春末折取花枝却误了花期，心中忐忑只能写在纸上倾诉。 用干涸的墨汁写作千字都显得艰涩，遗憾的情感生出怨愁使双眉紧皱。 心中写成词句刚刚吟诵妥当，只怕这相思之情难以均匀表达。 转身向诗囊中寻找旧日的诗句，谁知积累的灵感早已贫乏。
注释
折枝：折取花枝，象征惜春之情。
春杪：春末时节。
忐忑：心神不定，犹豫不安。
枯墨：干涸的墨汁，喻才思枯竭。
两眉颦：双眉紧皱，愁苦状。
词阙：词作、诗句。
奚囊：诗囊，古人装诗稿的袋子。
储蓄：指积累的诗句或灵感。
赏析
这首诗以春末折枝起兴，通过'枯墨'、'憾情'、'相思'等意象，细腻刻画了文人创作时的心理状态。诗人运用对比手法，将外在的春色与内心的忐忑形成对照，'千字涩'与'抹不匀'生动表现了才思枯竭的困境。尾联'奚囊寻旧句'的转折，深刻揭示了创作灵感的稀缺性，整体营造出一种婉约凄美的艺术境界。