原文

晚晴归鸟急成群，遣昼帘纤雨不闻。
悄坐求欢惟对酒，任真推分亦云忻。
七言绝句 人生感慨 写景 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 隐士 雨景 黄昏

译文

傍晚天晴归巢的鸟儿急切地成群飞回，消遣白日时光连绵绵细雨都未曾听闻。静静坐着寻求欢愉唯有对酒独酌，任凭真情流露推究缘分也说是欢喜欣慰。

赏析

这首诗描绘了晚晴时分的闲适心境，通过归鸟、细雨等自然意象，营造出宁静淡雅的意境。前两句写景，以归鸟急飞反衬出诗人的闲适，细雨不闻更显心境的超脱。后两句抒情，通过对酒独酌、任真推分的描写，展现了诗人淡泊自然、随遇而安的人生态度。全诗语言简练，意境深远，体现了传统文人追求内心宁静、与自然和谐相处的哲学思想。

注释

晚晴：傍晚天气放晴。
归鸟急成群：归巢的鸟儿急切地成群飞回。
遣昼：消遣白昼时光。
帘纤雨：细雨绵绵的样子。
悄坐：静坐。
求欢：寻求欢愉。
任真：任凭真情自然流露。
推分：推究缘分、天分。
云忻：说是欢喜、欣慰。

背景

这是一首传世的文人诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格来看，应出自唐宋时期文人之手，体现了古代文人雅士对自然景物的细腻观察和内心世界的深刻感悟。作品反映了传统士大夫在闲适生活中的精神追求和审美情趣。
诗词大全