原文

书画一囊付劫灰，忠魂毅魄渺难归。
铁桥流水声呜咽，独倚阑干怅夕晖。
七言绝句 东北 人生感慨 关外 写景 凄美 咏史怀古 哀悼 幽怨 悲壮 抒情 文人 桥梁 民生疾苦 江河 沉郁 游子 黄昏

译文

一囊珍贵的书画已在战火中化为灰烬， 忠烈坚毅的魂魄遥远难归故里。 铁桥下的流水声如泣如诉， 我独自倚着栏杆，在夕阳余晖中无限惆怅。

赏析

这首诗以沉郁悲凉的笔调，描绘了战乱后的荒凉景象和诗人内心的深切哀愁。前两句通过'书画付劫灰'和'忠魂难归'的对比，展现了文化毁灭与生命消逝的双重悲剧。后两句以'铁桥流水'的呜咽声和'独倚阑干'的孤寂形象，营造出凄美苍凉的意境。全诗运用象征手法，将个人感伤与时代苦难融为一体，体现了近代中国动荡时期文人的忧患意识和家国情怀。

注释

书画一囊：指携带的书画作品，象征文人的精神财富。
付劫灰：指在战乱中毁于一旦。劫灰，佛教语，指劫火后的余灰。
忠魂毅魄：忠烈坚毅的魂魄，指为国捐躯的英灵。
铁桥：指铁路桥梁，反映近代交通特征。
呜咽：形容流水声如泣如诉。
阑干：栏杆。
夕晖：夕阳的余晖。

背景

此诗创作于近代中国动荡时期，反映了当时东北地区的社会状况。齐齐哈尔至呼伦贝尔沿途曾是中东铁路重要路段，在日俄战争及后续冲突中屡遭战火。诗人途经此地，目睹战争创伤，感怀时局，遂作此诗。作品可能创作于20世纪初，表达了近代文人对国家命运和文化传承的深切忧虑。
诗词大全