原文

疏香度，出意断桥边。
聊对一株成独笑，不妨终日作佳观。
相伴听潺湲。
写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约派 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 溪流 花草 词 隐士

译文

稀疏的梅香飘散，在断桥边别有一番意趣。暂且面对这一株梅花独自会心微笑，不妨整日将其当作美好的景致观赏。与梅花相伴，静静聆听溪水潺潺流动的声音。

赏析

这首小词以梅花为主题，通过疏香、断桥、潺湲流水等意象，营造出清幽淡雅的意境。作者运用白描手法，通过'独笑'、'佳观'等词句，表现出对梅花的深情赏玩和超然物外的闲适心境。整首词语言简练而意境深远，体现了宋代文人雅士对自然美的独特感悟和审美追求，展现了淡泊宁静的生活情趣。

注释

疏香：指梅花稀疏的香气。
度：飘过，传送。
出意：别有意趣，别出心裁。
断桥：残破的桥梁，常指杭州西湖断桥。
聊对：暂且面对。
一株：指一株梅花。
成独笑：独自会心而笑。
佳观：美好的景致。
潺湲：流水声，形容溪水缓缓流动的样子。

背景

此词为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看，应是文人雅士赏梅时的即兴之作，反映了宋代文人对梅花的特殊喜爱和审美情趣。梅花在宋代文学中常被赋予高洁、坚贞的象征意义，此词延续了这一传统，但更侧重于表现闲适雅致的生活情趣。
诗词大全