译文
醉眼朦胧中看那温室花朵如梦幻云烟，空留下华美诗句想要挽回逝去的青春年华。 秋前本应有连绵不断的夜雨滋润万物，为何在这空寂的厅堂里竟彻夜难眠。
注释
赏析
此诗为陈曾寿《零卉集》百首绝句中的第四十五首，展现了晚清遗民诗人特有的沧桑感与时空意识。前两句以'唐花'（温室花卉）为喻，暗示人工造作之美终如烟云易散，诗人试图用华丽诗句挽留青春，却知终究是徒劳。后两句笔锋一转，以秋雨连绵的自然景象反衬诗人虚堂不眠的孤寂心境，形成强烈对比。全诗运用对比手法，将人工与自然、青春与衰老、喧嚣与孤寂并置，在短短二十八字中蕴含深刻的人生哲理，体现了陈曾寿晚年诗风沉郁隽永的特点。