田园杂兴二首 其二 - 陈永正
《田园杂兴二首 其二》是由当代诗人陈永正创作的一首七言绝句、中兴四大诗人、写景、农夫、叙事古诗词,立即解读《不计工时不计分,纷纭语笑任天真》的名句。
原文
不计工时不计分,纷纭语笑任天真。
地硗草密锄应缓,半亩山田二十人。
地硗草密锄应缓,半亩山田二十人。
译文
不计较劳动时间也不计较工分多少, 众人纷杂的谈笑声中尽显自然真性情。 土地贫瘠杂草丛生锄草应当缓慢细致, 半亩山田之上竟有二十人一同劳作。
赏析
这首诗以白描手法生动描绘了田园劳作的场景,展现了农家生活的质朴与欢乐。前两句'不计工时不计分,纷纭语笑任天真'通过否定功利计较,突出农人劳作时的自然真率,语笑纷纭中透露出劳动带来的纯粹快乐。后两句'地硗草密锄应缓,半亩山田二十人'具体描写劳作情景,土地贫瘠、杂草丛生的客观困难与众人协作的主观热情形成对比,展现了集体劳动的和睦氛围。全诗语言平实自然,意境清新淳朴,体现了范成大田园诗关注民生、贴近生活的特点。
注释
地硗:土地贫瘠坚硬。硗,音qiāo,指土地坚硬不肥沃。
草密:杂草丛生,形容田地荒芜。
锄应缓:锄草的动作应该缓慢细致,因为土地坚硬且杂草多。
二十人:指很多人一起劳作,体现集体劳动的场面。
背景
此诗为南宋诗人范成大《四时田园杂兴》组诗中的一首。范成大曾任参知政事,晚年退居苏州石湖,创作了六十首《四时田园杂兴》,分为春日、晚春、夏日、秋日、冬日五组,每组十二首,全面反映了江南农村的生活图景。这首诗具体描绘了山区农民集体劳作的场景,反映了南宋时期农村的生产方式和人际关系。