原文

戏拈铅笔代丹青,叵耐双眸点未成。
出手为君整衣领,要于微处见深情。
七言绝句 人生感慨 叙事 含蓄 抒情 文人 日常生活 柔美 江南 深情 爱情闺怨 画家 近代诗派

译文

随意拿起画笔想要代替绘画颜料,却难以将你的双眼描绘成形。 伸出手为你整理衣领,想要在这细微之处表达深厚的情感。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一个温馨的生活场景。前两句写试图用画笔描绘对方却难以传神,后两句转而通过整理衣领的细微动作表达深情。全诗运用对比手法,将绘画的失败与动作的成功形成鲜明对比,突出了'行动胜于言语'的主题。诗人通过'微处见深情'的点睛之笔,深刻揭示了真挚情感往往体现在日常生活的细微关怀中,展现了中国传统文人含蓄深沉的表达方式。

注释

戏拈:随意拿起,带着玩笑的意味。
铅笔:此处指绘画用的笔,非现代铅笔。
丹青:绘画的颜料,代指绘画。
叵耐:不可忍耐,难以忍受。
双眸:双眼,眼睛。
点未成:画不成,描绘不出来。
出手:伸出手。
整衣领:整理衣领。

背景

陈曾寿(1878-1949),字仁先,号苍虬,近代著名诗人、书画家。此诗创作于民国时期,反映了近代文人的情感表达方式。陈曾寿擅长绘画,常以诗画结合的方式表达情感,这首诗正是其艺术生活的真实写照,体现了传统文人在现代社会的情感表达特色。