原文

自古有夷祸，倡狂未若今。
奇淫糜国费，隐怪中人心。
猾夏志已久，求成谋更深。
欃枪光耿耿，雪涕看霜镡。
中原 五言律诗 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 激昂 讽刺 说理

译文

自古以来就有外族入侵的祸患，但从未像现在这般猖狂。 奇技淫巧耗费着国家财力，隐秘怪异的事物侵蚀着人们的心灵。 外族侵扰华夏的野心由来已久，他们的阴谋策划更加深远。 彗星的光芒明亮耀眼，我擦拭眼泪凝视着锋利的宝剑。

赏析

这首诗深刻反映了明末外患频仍、国势衰微的时代背景。作者以沉郁悲愤的笔调，批判了当时奢靡享乐的社会风气，揭示了外族侵略的深远阴谋。诗中运用'夷祸''猾夏'等典故，体现了强烈的民族忧患意识。'欃枪光耿耿'以天象喻示灾祸，'雪涕看霜镡'则通过拭泪观剑的意象，表达了诗人既悲痛又准备抗争的复杂心情。全诗对仗工整，用典精当，情感深沉，展现了明末士大夫的忧国情怀。

注释

夷祸：指外族入侵的祸患。
倡狂：猖狂，嚣张跋扈。
奇淫：奇技淫巧，指奢靡的技艺和享乐。
糜国费：耗费国家财力。
隐怪：隐秘怪异的事物。
中人心：侵蚀人的心智。
猾夏：侵扰华夏，指外族侵略。
求成：谋求成功，此处指外族的阴谋。
欃枪：彗星的别称，古人认为彗星出现预示灾祸。
耿耿：明亮的样子。
雪涕：擦拭眼泪。
霜镡：锋利的宝剑，镡指剑鼻。

背景

此诗创作于明末清初时期，当时明朝内忧外患，东北后金（清）势力不断扩张，屡次入侵中原。朝廷腐败，社会风气奢靡，国力日渐衰弱。顾峵作为明末文人，目睹国势日颓，外患日亟，内心充满忧愤之情，遂作《近事》组诗表达对时局的忧虑和批判。这首诗反映了明末知识分子面对外族入侵和国家危亡时的深沉思考。
诗词大全