译文
楼台中的歌舞管弦带来片刻欢愉，灯火渐残风声静寂夜已将尽。 或许怀疑官员对美色动了心，又怕引起佳人的嫉妒酸意。 往日高谈阔论廉政建设多么容易，此刻婉言拒绝盛情招待却如此困难。 不如醉眼朦胧中观看这些红粉佳人，恍惚间仿佛看到月宫中的嫦娥仙子。
注释
歌管：歌舞和管弦乐，指宴乐场合。
一晌：片刻，短暂的时间。
夜将阑：夜晚即将结束，天快亮了。
公仆：官员的自称或他称，指为公众服务的人。
花心动：对美色动心，指被异性吸引。
醋意酸：嫉妒的心情，指女性因感情而产生的嫉妒。
廉政：廉洁的政事，清正廉明的政治。
盛情：深厚的情意，这里指宴请招待。
红粉：胭脂和粉，代指美女。
婵娟：美好的姿态，代指月亮或美女。
广寒：广寒宫，传说中的月宫。
赏析
这首诗以冬夜独坐为背景，通过对比手法展现了官员在廉政理想与现实诱惑之间的矛盾。前两句描绘宴乐将散的场景，营造出夜深人静的意境。中间两联通过'公仆'与'佳人'、'高谈廉政'与'婉拒盛情'的对比，深刻揭示了官场中理想与现实的冲突。尾联以醉眼看红粉的意象，既表现了逃避现实的心态，又以'恍若婵娟在广寒'的比喻赋予全诗一种超脱的意境。全诗语言含蓄隽永，对仗工整，情感真挚，具有深刻的社会批判意义。