原文

赓韵纷纷自可欢，诗成哪管夜将阑。
长留笔底童心在，何必灯前老泪酸。
身外功名抛去易，人间恩怨过来难。
宵深移座重开盏，拥鼻微吟觉酒寒。
七言律诗 人生感慨 冬景 冬至 含蓄 咏怀抒志 夜色 抒情 文人 江南 沉郁 淡雅 游子 现代旧体诗 自励 说理

译文

继续和诗作韵纷纷不断自有一番欢愉，诗篇写成哪管夜深将尽天色将明。长久保留笔下的童心纯真依旧存在，何必在灯前让年老的心酸泪水流淌。抛弃身外的功名利禄倒是容易做到，但人世间的情感恩怨却难以真正放下。深夜时分移动座位重新斟满酒杯，掩鼻轻声吟诗只觉得酒已冷却寒意袭人。

赏析

此诗为郁达夫《冬夜独坐十叠韵》组诗中的第四首，展现了诗人冬夜独坐时的深沉思考。前两句写诗兴盎然不顾夜深，体现文人雅趣；三四句'童心'与'老泪'形成鲜明对比，既保持纯真又感慨年华；五六句对仗工整，'抛去易'与'过来难'形成强烈反差，深刻揭示人生哲理；末两句以动作细节收尾，'移座开盏'、'拥鼻微吟'的意象生动传神，'酒寒'二字既写实景又寓心境，余韵悠长。全诗语言凝练，情感真挚，在婉约中见沉郁，展现了现代文人继承传统而又具有时代特色的诗风。

注释

赓韵：指和诗、续韵，依照原韵作诗。
夜将阑：夜深将尽，阑指将尽。
童心：指纯真质朴之心，出自李贽《童心说》。
老泪酸：年老而心酸落泪。
身外功名：指世俗的功名利禄。
拥鼻：掩鼻吟诗，形容吟咏时的姿态。
酒寒：酒已冷却，暗示独坐时间已久。

背景

此诗创作于20世纪30年代，是郁达夫晚年作品。当时郁达夫经历人生起伏，对世事变幻有深刻体会。组诗《冬夜独坐十叠韵》共十首，均为冬夜独处时的感怀之作，体现了现代文人面对传统与现代交汇时的复杂心境。郁达夫作为新文学运动的代表人物，其旧体诗创作融合了现代意识与传统技法，具有独特的艺术价值。
诗词大全