译文
几处废墟被蓬蒿野草掩盖,荒芜的田地里蔓草丛生还未耕锄。 远远听到山溪那边传来犬吠声,让人怀疑溪水对岸还有人家居住。
注释
璧山:今重庆市璧山区,明代属重庆府。
牛心山:璧山境内山峰名,以形似牛心得名。
蓬蒿:野草杂草,多生长于荒废之地。
废墟:废弃的房屋遗址。
蔓草:蔓生的野草,形容田地荒芜。
犬吠:狗叫声,古代诗中常作为村居生活的象征。
山溪:山间溪流。
赏析
这首诗以白描手法描绘了明代乡村的荒凉景象,通过'蓬蒿掩废墟'、'荒田蔓草'等意象,生动表现了战乱或灾荒后农村的萧条。后两句笔锋一转,以'遥闻犬吠'制造转折,在荒凉中透出一丝生机,'疑有人家'的猜测更添诗意,体现了诗人对民生疾苦的关切和对乡村生活的细致观察。全诗语言质朴,意境深远,在平淡中见深意。