原文

诗成聊自咏，对影感纷纷。
剩有丹心在，幸无媚骨存。
难圆游子梦，辜负美人恩。
天意原如此，升沈不足论。
五言律诗 人生感慨 抒情 文人 旷达 沉郁 游子 自励

译文

诗篇写成暂且自我吟咏，面对孤影感慨万千思绪纷乱。 幸好还保留着一颗赤诚之心，庆幸没有谄媚奉承的品格留存。 难以实现游子归乡的梦想，辜负了美人的深情厚恩。 上天的旨意原本就是这样，人生的升降沉浮不值得过多议论。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言表达了诗人年届五十时的人生感慨。首联'诗成聊自咏，对影感纷纷'营造出孤独自省的意境，诗人面对自己的影子感慨万千。颔联'剩有丹心在，幸无媚骨存'运用对比手法，凸显诗人坚守节操、不媚权贵的高尚品格。颈联'难圆游子梦，辜负美人恩'通过具体意象表达人生遗憾，既有漂泊在外的乡愁，也有情感上的亏欠。尾联'天意原如此，升沈不足论'以豁达超脱的态度看待人生起伏，体现了道家顺其自然的思想境界。全诗语言质朴而意境深远，展现了古代文人淡泊名利、坚守节操的精神风貌。

注释

对影感纷纷：面对自己的影子感慨万千，思绪纷乱。
丹心：赤诚的心，忠贞之心。
媚骨：谄媚奉承的品格。
游子梦：远行在外的游子归乡之梦。
美人恩：美人的恩情，喻指知遇之恩或情谊。
升沈：升降沉浮，指人生的荣辱得失。

背景

这是一首典型的咏怀诗，创作于诗人五十岁之时。古代文人常在重要年龄节点作诗抒怀，反思人生历程。此诗反映了士人在人生半百之际对过往经历的总结与感悟，体现了传统文人对品格操守的重视和对人生得失的豁达态度。诗中'游子梦'、'美人恩'等意象暗示诗人可能有过仕途漂泊或情感经历，但具体创作背景已不可考。
诗词大全