原文

临歧各分手，依依此际情。
路回人不见，犹闻说慢行。
五言绝句 凄美 友人 友情酬赠 叙事 含蓄 抒情 文人 柔美 送别离愁 道路

译文

来到岔路口我们各自分别， 此时此刻充满依依不舍的深情。 转过路口已经看不见人影， 却仿佛还能听到叮嘱"慢慢走"的声音。

赏析

这首离别诗以白描手法刻画分别场景，情感真挚动人。前两句直写临别时的不舍之情，"依依"二字精准捕捉了离别时的缠绵情态。后两句尤为精妙，通过"路回人不见，犹闻说慢行"的细节描写，将视觉与听觉交织，虽已不见人影，但关切的话语犹在耳畔，生动表现了离别后 lingering 的深情。全诗语言质朴却意境深远，展现了古人离别时含蓄而深沉的情感表达。

注释

临歧：来到岔路口，指分别之处。
依依：留恋不舍的样子。
此际：此时此刻。
路回：道路转弯。
犹闻：仿佛还能听到。
说慢行：叮嘱"慢慢走"的话语。

背景

这是一首描写友人分别的诗歌，从标题可知是作者重访旧地时怀念友人显周而作。中国古代文人重视友情，离别诗是传统诗歌的重要题材，这类作品往往通过具体的离别场景抒发真挚情感，反映古人重视人际情谊的文化传统。
诗词大全