原文

依前泾渭，依前灞柳，依前秦陌。
年时旧游地，奈心情非昨。
俑阵无声听鼓角，上潼关，暮天寥廓。
登临忆西岳，正悲风动魄。
中原 人生感慨 关中 叙事 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 旷达 沉郁 游子 秋景 词 黄昏

译文

依旧是泾渭分明的河流，依旧是灞桥的垂柳，依旧是关中的古道。往昔曾经游历的旧地，无奈心情已不似从前。沉默的兵马俑阵仿佛在倾听战鼓号角，登上潼关关隘，暮色中天空辽阔无边。登高远眺想起西岳华山，正是凄厉的秋风震撼心魄的时刻。

赏析

这首词以关中古迹为背景，通过「依前」三叠句营造出时空交错感，表面写景实则抒怀。作者运用对比手法，将不变的自然景物与已变的心境相对照，突出物是人非的沧桑感。下阕转入历史沉思，「俑阵无声」暗喻千年历史的沉默见证，「暮天寥廓」展现苍茫时空感。结尾「悲风动魄」以景结情，将个人感怀升华为对历史兴衰的深沉思考，意境雄浑悲壮，具有深厚的历史厚重感。

注释

十二时：词牌名，又称「忆少年」。
泾渭：指泾河和渭河，在陕西境内交汇，因清浊分明而有「泾渭分明」之说。
灞柳：灞桥柳树，古代长安送别之地，有折柳赠别习俗。
秦陌：关中平原的道路，秦指陕西关中地区。
俑阵：指兵马俑军阵，暗指秦始皇兵马俑。
潼关：关中东部重要关隘，兵家必争之地。
西岳：华山，五岳之一，位于陕西华阴市。
悲风：凄厉的秋风，常带有悲凉之意。

背景

此词创作具体年代不详，但从内容看应作于近代。作者游览关中地区历史遗迹，面对泾渭河流、灞桥柳色、秦地古道等千年不变的景物，联想到秦始皇兵马俑、潼关险隘、西岳华山等历史印记，触发了对历史变迁和人生易老的感慨。关中地区作为十三朝古都所在地，承载着厚重的历史文化记忆，为词人提供了丰富的创作素材和情感触发点。
诗词大全