译文
不同时代的孤忠之臣都怀有眷恋朝廷的忠心， 从汉唐的鼎盛时期一直延续到元明两代。 如今接连不断地出现更多清朝宫廷戏剧， 用华丽的文笔能够召唤出帝王专制制度的魂灵。
注释
异代孤臣：指不同朝代的忠臣，虽身处不同时代但都怀有忠君之心。
恋阙心：眷恋朝廷、忠于君主的心情。阙，指皇宫、朝廷。
汉唐鼎盛：汉代和唐代是中国历史上最鼎盛的时期。
元明：元代和明代，承接汉唐的历史脉络。
联翩：接连不断的样子，形容清宫戏数量众多。
清宫戏：以清朝宫廷为背景的影视戏剧作品。
彩笔：文采华丽的笔法，指编剧和创作的技巧。
帝制魂：帝王专制制度的灵魂和精神。
赏析
这首诗以历史剧为切入点，深刻反思了历史题材文艺作品的社会影响。前两句通过'异代孤臣'、'汉唐鼎盛'等意象，勾勒出中国漫长的帝王专制历史脉络，展现了忠君思想的延续性。后两句笔锋一转，针对当代清宫戏泛滥的现象提出批判，用'彩笔能招帝制魂'的犀利比喻，揭示了这类作品可能复活封建意识的潜在危险。全诗语言凝练，意象深刻，既有历史纵深感，又具现实批判性，体现了作者对历史文化传播责任的深刻思考。