译文
红色的果实和银白的花朵依次呈现, 一面山坡刚刚成熟另一面山坡又鲜花盛开。 大自然的气象原本就是这样奇妙, 恰如诗歌创作中别具匠心的艺术构思。
注释
赏析
本诗以油茶花果同期的独特自然景观为描写对象,通过'朱果银花'的鲜明色彩对比,展现了大自然的神奇造化。'一坡才熟一坡开'生动描绘了万亩油茶花海连绵起伏、花果交替的壮观景象。后两句由景入理,将自然气象与诗歌艺术相类比,揭示出艺术创作源于自然又高于自然的哲理,体现了中国传统美学中'师法自然'的艺术理念。