译文
深秋时节蝴蝶已无法为花儿传粉， 辜负了这最上等的甜美花香。 篱边的菊花虽以耐霜被称为上品， 但若不能结成珍珠般的果实也只好作罢。
注释
蝶媒：指蝴蝶作为传粉媒介。
无计：没有办法。
高秋：深秋时节。
孤负：辜负。
甜香：指油茶花的香甜气味。
第一流：最上等的。
篱菊：篱边的菊花。
耐霜：能够经受霜冻。
上品：上等的品质。
珠实：指油茶果实，形似珍珠。
休休：罢了，算了，表示无奈或释然。
赏析
这首诗以油茶花为吟咏对象，通过对比手法展现其独特魅力。前两句写深秋时节蝴蝶已逝，无人欣赏油茶花的甜香，暗含惋惜之情。后两句以耐霜菊花作比，突出油茶花虽不似菊花那般被誉为耐霜上品，但却能结出珍贵的果实。全诗语言凝练，意境深远，通过'蝶媒'、'甜香'、'珠实'等意象，生动展现了油茶花的特质，体现了诗人对自然万物的细致观察和深刻理解。