译文
广东的诗友们一时相聚相招，为我洗去千里奔波的辛劳。 不惜与我分享美酒畅饮，拼上芥末来佐食生蚝。 隔着屏幕常羡慕你们诗才敏锐，挽臂重逢谈兴更高。 风雨归程的愁绪早已消散，在荷窗下写梦正醉意醄醄。
注释
粤中：指广东地区。
诗侣：诗友，志同道合的诗友。
湔消：洗去，消除。
枯肠：比喻才思枯竭，这里谦指自己。
芥末：调味品，常用于佐食海鲜。
生蚝：牡蛎，广东特色美食。
吟刀锐：比喻诗才敏锐，如刀般锋利。
把臂：挽着手臂，表示亲密。
醄醄：醉酒的样子，形容畅快淋漓。
赏析
这首诗以轻松愉快的笔调，描绘了诗友相聚的欢乐场景。首联点明地点和缘由，诗友们为远道而来的作者洗尘。颔联生动描写宴饮细节，'肯惜枯肠分美酒，拼将芥末佐生蚝'既显豪爽又富生活情趣。颈联通过'隔屏羡吟刀锐'与'把臂谈兴高'的对比，展现线上线下交流的不同体验。尾联'风雨归程愁不得'反衬相聚之乐，'荷窗写梦正醄醄'以醉意朦胧的意象收束全诗，意境优美。全诗语言流畅自然，情感真挚动人，充分展现了文人雅集的风雅与友情之珍贵。