译文
秋云化作雪花飞舞，借助北风如扫帚般清扫。 这确实是大地的祥瑞征兆，不要怀疑是上天故意作秀。 燕山地区忽然变得太平盛世，祸害社会的坏人全部消失无踪。 在这清冷的时节里，百姓们争相呵手取暖。
注释
秋云化屑飞：秋云如雪花般飘散。
借得北风帚：北风如扫帚般吹拂。
信是地呈祥：确实是大地呈现祥瑞之兆。
莫疑天作秀：不要怀疑是上天故意作秀。
燕山忽大同：燕山地区突然变得大同（太平景象）。
社鼠皆乌有：比喻祸害社会的坏人全部消失。
冽冽此清时：在这清冷的时节。
群黎竞呵手：百姓们争相呵手取暖。
赏析
这首诗以燕山秋雪为背景，通过生动的意象和深刻的寓意，描绘了一幅社会清平的理想图景。前两句用'秋云化屑'、'北风帚'的比喻，将自然景象诗意化；中间四句通过'地呈祥'、'天作秀'的对比，以及'社鼠皆乌有'的深刻隐喻，表达了对社会清明的向往；最后两句以'冽冽清时'、'群黎呵手'的细节描写，既表现了寒冷的气候，又暗喻百姓在清明政治下的温馨生活。全诗语言凝练，意象丰富，寓意深远。