译文
腰既不能伸直也不能弯曲， 只能用单手小心翼翼地敲击键盘。 正当布谷鸟啼叫的农忙时节， 岂能让文书堆满案头直至崩塌。
注释
彊支：勉强支撑。彊，同“强”。
腰疾：腰部疾病。
加班：额外增加工作。
转剧：变得更加严重。
难寐：难以入睡。
待旦：等待天亮。
爰：于是，就。
绝句：四句一首的诗体。
兢兢：小心谨慎的样子。
布谷：布谷鸟，象征农忙时节。
文山：文书堆积如山。
压案崩：案头文书堆积到崩塌的程度。
赏析
这首诗以病中加班的现代知识分子视角，通过强烈的身体感受与工作压力的对比，展现了当代人的生存困境。'直既不能弯不能'生动描绘了腰疾发作时的痛苦状态，'键敲单手尚兢兢'则表现了带病工作的艰辛。后两句运用'布谷勤农日'的传统意象与'文山压案崩'的现代办公场景形成时空对话，在传统与现代的张力中深化了主题。全诗语言凝练，意象鲜明，既有传统诗词的韵味，又极具现代生活气息。