译文
我在山丘溪谷间徘徊漫步，并非羡慕渔夫樵夫的隐逸生活。 游历的木屐在孤石上留下印记，吟咏的目光放望向九霄云外。 看到水流尽处舟船自然远去，云霞升起时仙鹤相招而来。 想要乘着长风飘然远去，蓬莱仙山前横吹一管玉箫。
注释
徘徊：来回走动，犹豫不决。
丘壑：山丘和溪谷，指山水幽深之处。
渔樵：渔夫和樵夫，代指隐逸生活。
游屐：游历时所穿的木屐，指游踪。
吟眸：诗人远眺的目光。
九霄：九天云霄，指极高远的天空。
水穷：水流尽头。
鹤相招：仙鹤相招，喻指仙缘。
长风：大风，长风万里。
蓬山：蓬莱仙山，传说中的海上仙山。
横一箫：横吹一管箫，潇洒飘逸之态。
赏析
这首诗展现了一种超然物外的隐逸情怀和仙道意境。首联'徘徊丘壑上，不为羡渔樵'开宗明义，表明诗人的徘徊并非寻常隐士之羡，而是有更高远的追求。颔联'游屐印孤石，吟眸放九霄'通过'孤石'与'九霄'的对比，形成空间上的巨大张力，体现诗人胸怀天地的气度。颈联'水穷舟自远，云起鹤相招'化用王维'行到水穷处，坐看云起时'的意境，但更添仙道色彩，'鹤相招'暗示仙缘。尾联'欲驾长风去，蓬山横一箫'以乘风归去、蓬莱吹箫作结，将全诗的仙逸情怀推向高潮，横箫的意象尤其潇洒出尘。全诗对仗工整，意境空灵，语言清丽，充满浪漫主义的想象力和飘逸超脱的艺术特色。