译文
群峰环抱着如玉盆般的居所，隔绝了市井的喧嚣尘俗。 用雪水酿造花间美酒，清风吹动着月下的门扉。 随意地裁剪红叶题写诗句，盘腿静坐于白云深处。 他日若能获得闲暇时光，还可以再次探讨那些玄妙的哲理。
注释
梅岭：指大庾岭，五岭之一，在今江西大余和广东南雄交界处，以盛产梅花著称。
别业：别墅，郊外居所。
玉盆：比喻群山环抱中的盆地或湖泊，形容地形优美。
市尘喧：城市的喧嚣尘世。
雪酿花间酒：用雪水酿造花间美酒，形容高雅的生活情趣。
风敲月下门：风吹动月光下的门扉，营造幽静意境。
漫裁红叶句：随意地裁剪红叶题诗，指即兴赋诗。
趺坐：佛教打坐姿势，双足交叠而坐。
白云根：指深山云雾缭绕之处，喻指隐居之地。
玄机：深奥玄妙的道理，指道家或佛家的哲理。
赏析
这首诗描绘了梅岭隐士的超凡脱俗生活，通过‘群峰抱玉盆’的比喻展现隐居环境的幽美静谧。‘雪酿花间酒，风敲月下门’运用对仗工整的意象，以雪酿酒的雅致和风敲门的自然，表现隐士生活的高洁情趣。后四句通过‘漫裁红叶句’的随性赋诗和‘趺坐白云根’的禅修静坐，展现隐士超然物外的精神境界。尾联‘异日閒能得，玄机复可论’表达了对闲适生活和哲理探讨的向往，整首诗语言清丽，意境空灵，充分体现了隐逸文化的审美追求。