原文

情痴孰家子，偏爱此幽兰。
烟澹真如梦，性温微带寒。
佩裳香欲染，簪鬓怯宜看。
劝汝多珍惜，清华细细餐。
五言律诗 人生感慨 劝诫 含蓄 咏物 婉约 抒情 文人 柔美 江南 爱情闺怨 花草 闺秀

译文

这是谁家痴情的儿郎，偏偏钟爱这株幽雅的兰花。 她如烟似梦般淡雅朦胧，性情温和中略带清冷。 佩戴衣襟香染衣袖，簪戴鬓间含羞的模样更显动人。 劝你要多多珍惜，细细品味她清丽华美的品质。

赏析

这首诗以兰花喻新娘，通过细腻的笔触描绘出新婚女子的美好形象。首联以问句起兴，突出女婿对妻子的深情；颔联用"烟澹如梦"写其飘逸气质，"性温微寒"状其含蓄性情；颈联通过"佩裳"、"簪鬓"两个典型动作，展现新娘的动人风姿；尾联直抒胸臆，表达对女婿的殷殷嘱托。全诗运用比兴手法，语言清丽婉约，情感真挚深沉，充分展现了父母对女儿新婚生活的美好祝愿。

注释

兰宝：对爱女的美称，以兰花喻其高洁。
新昏：同"新婚"，指刚刚完婚。
孰家子：谁家的儿郎，此处指女婿。
幽兰：幽雅的兰花，喻指新娘。
烟澹：如烟般淡雅朦胧。
性温：性情温和。
佩裳：佩戴在衣襟上。
簪鬓：插戴在鬓发间。
怯宜看：含羞带怯的模样更显动人。
清华：清丽华美的品质。
细细餐：细细品味，比喻用心呵护。

背景

这是一首清代闺秀诗作，作者已不可考。从诗题和内容来看，应为女方家长在女儿新婚之际写给女婿的赠诗。清代闺秀文学兴盛，许多受过教育的女性通过诗歌表达情感，这类婚嫁题材的诗作既体现了当时的社会风俗，也展现了女性文学的独特魅力。诗歌以兰花喻人，符合传统文人审美趣味。
诗词大全