原文

底事伤怀不稳眠,人间三月有馀妍。
临池碧柳柔堪弄,露角清荷细可怜。
寻梦倘能同此夜,摘香何必待明年。
吾生岂是多情种,偏把韶光掷浪笺。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 夏景 夜色 婉约 抒情 文人 春景 江南 池塘 淡雅 花草

译文

为何心事重重难以安眠,人间三月尚存留着美好景致。 池边碧柳柔嫩可供赏玩,初露尖角的清荷纤细可爱。 若能在今夜寻得美梦,何必等待来年才去采摘芬芳。 我这一生岂是多情之人,却偏偏将美好时光抛掷在随意书写的诗笺上。

赏析

本诗以春末夏初的失眠夜为背景,通过细腻的景物描写抒发时光易逝的感慨。前两联以'临池碧柳'、'露角清荷'等意象勾勒出春夏之交的细腻美景,'柔堪弄'、'细可怜'用词精准,赋予景物以生命质感。后两联转入抒情,'寻梦倘能同此夜'表达对美好时光的珍惜,尾联'偏把韶光掷浪笺'以自嘲口吻道出文人以诗遣怀的宿命,在婉约中见深沉,在自省中显真情。全诗对仗工整,情感层层递进,展现了传统文人面对时光流逝时的复杂心境。

注释

底事:何事,为什么。
不稳眠:睡不安稳,难以入眠。
馀妍:残留的美景,指春末夏初的景色。
临池:靠近池塘。
露角:初露尖角。
细可怜:纤细可爱。
摘香:采摘芬芳,比喻珍惜美好时光。
浪笺:随意书写的诗笺。

背景

此诗为现代人创作的旧体诗,模仿古典诗词的格律和意境,反映当代文人对传统诗体的继承与创新。诗中'抠诗'一词为现代口语化表达,意为'推敲诗句',体现了古今语言的融合。作品以春夏之交为时间背景,捕捉季节转换时的微妙感受,延续了中国古代诗人敏感于时节变化的创作传统。