原文

烟花风月许知音，无事惯为无病吟。
岂是情多偏自扰，春心不合托诗心。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 立春 自励 自嘲 花草 说理

译文

春日的美景似乎认可我为知音，闲来无事时总爱无病呻吟。 难道是因为情感太过丰富而自我困扰？原来伤春的情怀本不该寄托于诗心。

赏析

这首诗以自嘲的口吻揭示了文人创作中的一种普遍现象——为赋新词强说愁。前两句写诗人在春日美景中故作呻吟，后两句则进行自我反思，指出伤春情怀与真正的诗心并不相符。全诗语言清新自然，意境婉转含蓄，通过'春心'与'诗心'的对比，深刻揭示了艺术创作中真情实感的重要性，体现了中国传统诗学中'修辞立其诚'的创作理念。

注释

烟花风月：指春日美景，烟花指繁花似锦，风月指清风明月。
许知音：允许、认可为知音。
无病吟：没有病痛却故作呻吟，指为赋新词强说愁。
春心：惜春、伤春的心情。
诗心：作诗的心境和灵感。

背景

这是《迎春杂诗十首》中的第八首，属于组诗作品。该组诗以迎春为主题，从不同角度描写春日景象和感受。此诗具体创作年代和作者已不可考，但从内容和风格判断，应出自明清时期文人之手，反映了当时文人对于诗歌创作的自我反思和艺术追求。
诗词大全