译文
又是一年春花烂漫的美好时节，嫩绿的新叶与盛开的红花相互交织。 梅雨时节连接着杏花春雨，解冻的春风催动着惊蛰的暖风。 飞舞的蝴蝶和采蜜的蜜蜂都姿态优美，渔舟沙洲与鸥鸟栖息地都一片青翠茂盛。 算来只有鄱阳湖上的明月，与我这落寞的情怀最为相似。
注释
花事：指春日花开盛景。
稚绿：嫩绿色，初生的绿色。
盈红：盛开的红色花朵。
梅时雨：梅子成熟时的雨水，指春雨。
杏林雨：杏花开放时节的雨水。
破冻风：打破冰冻的春风。
惊蛰风：惊蛰时节的春风。
绰约：姿态柔美的样子。
渔汀：渔船停泊的沙洲。
鸥渚：海鸥栖息的水中小块陆地。
葱茏：草木青翠茂盛。
鄱湖：指鄱阳湖，中国第一大淡水湖。
赏析
本诗以春分时节为背景，通过细腻的笔触描绘春日景象。首联以'花事好'总起，'稚绿''盈红'色彩对比鲜明，展现春的生机。颔联巧妙运用'梅时雨''杏林雨''破冻风''惊蛰风'等时序意象，体现季节更迭的韵律美。颈联'舞蝶游蜂''渔汀鸥渚'动静结合，构成生动画面。尾联笔锋一转，以鄱湖月与落寞情怀相映，在繁华春景中注入深沉的人生感慨，形成强烈的情感反差，体现了作者在盛世春光中的孤独心境，富有深远的意境美。