译文
一缕冰清玉洁的魂魄支撑着艳丽的花枝，珊瑚般的花影倒映在清澈流水之中。翠绿的叶片仿佛追逐梦境来到红楼。虽然缺少蜂蝶的缘分，冷淡清高却不知忧愁。 另有独特的清香吸引品茶的雅客，在深丛中半掩着娇羞姿态。几番春天的讯息叩响云端。既能超脱尘世又能入世存在，自在逍遥两相悠然。
注释
临江仙：词牌名，双调五十四字，上下片各三平韵。
江南雨：当代词人，著有《十二花仙词》系列。
冰魂：指茶花高洁清冷的魂魄。
珊瑚影：形容茶花红艳如珊瑚般的姿态。
翠裙：指茶花翠绿的叶片。
缘悭：缘分浅薄，缺少缘分。
异香：茶花特有的清香。
茗客：品茶之人。
春讯：春天的消息。
出尘入世：既超脱尘世又入世存在的双重品格。
赏析
这首词以拟人手法描绘茶花的独特风韵，上片写其形貌特征，'冰魂'与'艳骨'形成鲜明对比，突出茶花既清冷又艳丽的双重特质。'珊瑚影叠清流'营造出红艳花影与清澈流水相映成趣的意境。下片写其内在品格，'异香延茗客'点出茶花与茶文化的深厚渊源，'半掩娇羞'展现其含蓄之美。结尾'出尘入世，自在两悠悠'升华主题，表现茶花超然物外又入世存在的哲学意境，语言清丽典雅，意境深远。