原文

一曲清歌百感并，药香和雪荐伶俜。
冰花新结浑难理，帘月重看已不胜。
封笔砚，远杯羹。
小窗孤绪又春晴。
深宵冷梦醒来后，魂在蓬山第几层。
人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 春景 月夜 江南 爱情闺怨 病者 词 隐士

译文

一曲清亮的歌声引发百般感慨交织，药香与雪花相伴慰藉着孤独的身影。 新结的冰花凌乱难以梳理，重看帘外月光已是不堪承受。 封存笔墨砚台，远离酒杯羹汤。小窗前孤独心绪又逢春日晴空。 深夜寒冷梦境醒来之后，魂魄不知飘荡在蓬莱仙山的第几重。

赏析

这首词以细腻婉约的笔触描绘了深沉的孤寂与病中愁绪。上片通过'清歌'、'药香'、'冰花'、'帘月'等意象，营造出冷寂凄清的意境。'百感并'三字直抒胸臆，道出复杂难言的心绪。下片'封笔砚，远杯羹'的举动，进一步强化了疏离尘世、沉浸于内心世界的状态。末句'魂在蓬山第几层'以仙山缥缈喻心境迷茫，将孤独感推向极致，余韵悠长，令人回味。全词语言凝练，意境深远，充分展现了婉约词风的艺术魅力。

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
伶俜：孤单、孤独的样子。
冰花：指窗户上凝结的冰霜花纹。
帘月：透过帘子看到的月光。
不胜：承受不住，难以忍受。
蓬山：蓬莱山，传说中的海上仙山，常指遥远不可及之处。

背景

该词具体创作背景不详，从内容推断应为文人病中抒怀之作。'药香'暗示作者可能正处于病中或康复期，'伶俜'表明孤独处境。词中流露的疏离尘世、心境迷茫的情感，符合传统文人在病中或失意时的创作特征。此类作品多产生于明清时期文人雅士的闲愁别绪之中，体现了古代文人对于生命、孤独的深刻感悟。
诗词大全