原文

月临秋水雁空惊，小憩高飞两未成。
葭露凝霜难寄梦，海风折翼最伤情。
但期旧约能长守，争奈清歌只暂萦？天外一星犹隐约，黯然心境透微明。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 江南 游子 秋景 秋水 送别离愁 黯然

译文

月光照在秋水上大雁徒然受惊，想要暂时歇息又想要高飞都未能如愿。 芦苇上的露水凝结成霜难以寄托梦想，海风折断翅膀最让人伤情。 只期望旧日的约定能够长久相守，怎奈何清亮的歌声只是短暂萦绕？ 天边还有一颗星星隐约可见，黯然的心境中透出一丝微光。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过雁惊、霜露、折翼等意象，营造出孤寂伤感的意境。诗人运用对比手法，将'月临秋水'的静谧与'雁空惊'的动荡相对照，'小憩'与'高飞'的矛盾心理，'旧约长守'的理想与'清歌暂萦'的现实形成强烈反差。尾联'天外一星犹隐约'在黯然心境中透出微明，体现了中国古典诗歌'哀而不伤'的审美特质，在深沉的哀愁中仍保留一线希望。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。
奉和：恭敬地应和别人的诗作。
辘轳体：一种诗体形式，要求诗中某些句子重复出现如辘轳旋转。
月临秋水：月光照在秋水上，点明时节和意境。
雁空惊：大雁徒然受惊，暗示孤寂不安。
葭露凝霜：芦苇上的露水凝结成霜，形容深秋景象。
海风折翼：海风折断翅膀，比喻遭受挫折。
清歌暂萦：清亮的歌声只是短暂萦绕。
天外一星：天边隐约的星星，象征渺茫的希望。

背景

这是一首次韵奉和诗，采用辘轳体形式创作。辘轳体是古代诗人唱和时常用的一种诗体，要求诗中某些句子如辘轳般循环出现。从内容看，诗人可能是在秋夜感怀，借雁、星等意象抒发人生际遇的感慨，表达了对约定难守、理想受阻的无奈，以及在困境中仍怀希望的复杂心境。
诗词大全