译文
道德教化的良好风尚早已湮没不存， 人心最缺乏的就是宽厚仁爱的精神。 依靠谁能够重新唤醒孔夫子， 请他再次赐下珍贵的教诲来匡正世间的伦理纲常。
注释
德教：指以道德教化民众的儒家教育理念。
堙（yīn）：埋没，湮灭，此处指衰落失传。
宽仁：宽厚仁爱，儒家核心思想之一。
孔夫子：对孔子的尊称。
葴言（zhēn yán）：珍重的言论，宝贵的教诲。葴通'珍'。
世纶：世间的纲常伦理。纶指丝线，引申为治理国家的纲纪。
赏析
这首诗表达了作者对儒家道德教化衰落的深切忧虑和对孔子思想的深切怀念。前两句直指时弊，指出社会道德风气的沦丧和人心缺乏仁爱的现状；后两句通过呼唤孔子重现、赐教正世，表达了重整伦理纲常的强烈愿望。全诗语言凝练，意境深远，运用对比手法突出古今道德风尚的差异，借古讽今，具有深刻的社会批判意义和思想价值。