译文
龟兔赛跑谁能领先?骄傲轻敌失败是理所当然。 项羽空有千斤神力,刘邦仅凭善于用人就夺得天下。 赤壁烈焰冲天惊破曹操美梦,八公山上草木茂盛吓退苻坚大军。 前朝往事如云烟消散,只留给闲人作为千古谈资。
注释
赏析
本诗以历史典故为经纬,通过对比手法展现成败之道。首联以龟兔赛跑寓言切入,阐明骄兵必败之理;颔联以项羽刘邦对比,突出用人智慧胜过蛮力;颈联选取赤壁之战和淝水之战两个著名战例,说明天时地利人和的重要性;尾联点明历史如烟、教训永存的哲理。全诗用典精当,对仗工整,在七律严谨格律中游刃有余,体现了作者深厚的历史素养和诗学功底。