译文
漂泊南来虽然落魄却不值得悲哀，无争无欲任凭命运安排裁度。唯独喜爱偏远离群远离喧嚣尘世，暂且放纵清高狂放与笔墨为伴。红薯粗粮勉强足够维持口腹之需，身体尚能承受劳作不必心灰意冷。姑且把天地当作皮衣和枕头，卧看天上浮云飘去又复还。
注释
潦倒：失意落魄的样子。
南来：指向南方迁徙或流落。
未足哀：不值得悲哀。
无争无欲：不与人争，没有贪欲。
任穿裁：任凭命运安排（穿裁指裁剪，喻命运安排）。
嚣世：喧嚣的尘世。
清狂：清高狂放。
砚台：文房四宝之一，代指诗文创作。
薯谷：红薯和谷物，指粗茶淡饭。
颇敷：勉强足够。
腰肢胜任：身体还能承受劳作。
裘枕：皮衣和枕头，喻舒适的居所。
浮云去复来：云彩飘去又飘来，喻世事变化无常。
赏析
这首诗以自解自慰的口吻，抒发了诗人超然物外、安贫乐道的人生态度。首联以'未足哀'定下豁达基调，'无争无欲'彰显道家无为思想。颔联'远离嚣世'、'清狂伴砚'表现了对世俗的超脱和对文艺的执着。颈联以'薯谷颇敷'、'腰肢胜任'写安于清贫的满足感，体现知足常乐的智慧。尾联'天地为裘枕'展现天人合一的境界，'卧看浮云'以闲适之态观照世事变迁，意境开阔深远。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了传统文人'穷则独善其身'的精神境界。