译文
日月如同微小的蠓虫,星辰好似细小的蚊蚋。白昼时分打开门闩,黑夜来临锁闭门户。既然称我为银白的书虫,为何又将我置于曝晒烘烤的境地?
注释
日月如蠓:蠓,一种微小的飞虫,此处比喻日月如微虫般渺小。
小星如蚋:蚋,蚊类小虫,比蠓更细小,形容星辰之微。
启扃:扃指门闩,启扃即开门。
键屉:键指门闩,屉指抽屉,此处指闭门锁户。
银蟫:蟫指蠹鱼,银蟫即银白色的书虫,喻指书生文人。
曝熭:曝指曝晒,熭指烘烤,合指暴晒炙烤之苦。
赏析
本诗以独特的昆虫意象构建深邃的哲学思考。'日月如蠓,小星如蚋'以微观视角解构宏大的天体,体现道家齐物思想,暗喻人在宇宙中的渺小。'白昼启扃,黑夜键屉'形成工整对仗,象征生命活动的规律与局限。末二句'银蟫'与'曝熭'的强烈对比,深刻揭示文人身份认同的困境——既被赋予文化传承的使命,又不得不面对现实的煎熬。全诗语言凝练,意象奇崛,在有限的篇幅内蕴含对生命存在、文人命运的多重思考,展现了中国古典诗歌'微言大义'的艺术特色。