译文
以文字笔墨度过这尘埃般的一生，我的灵魂风骨追随着屈原的足迹。深夜呵壁问天却难获应答，极目远望斜阳每每泪落不止。流星如雨坠落，夜色无边无际，寂静夜空谁在弹奏无弦之琴？《九歌》《九辩》的旋律苍凉到极致，其中蕴含着如风雷般震撼的远古之音。
注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
骚魂骚骨：指具有屈原《离骚》风格的灵魂与风骨。
灵均：屈原的字，《离骚》：'名余曰正则兮，字余曰灵均'。
呵壁：屈原被放逐后，曾呵壁问天，抒发愤懑。
星陨雨：流星如雨坠落，喻指时局动荡或英才陨落。
没弦琴：无弦之琴，喻指无声之乐、至高境界。
九歌：屈原所作组诗，共十一篇。
九辩：宋玉所作长篇抒情诗，继承屈原风格。
太古音：远古时代的音律，喻指纯粹原始的艺术境界。
赏析
此词为汪石青《前游仙词七十一首》中的第六十五首，充分展现作者对屈原精神的追慕与继承。上阕以'文字尘埃'自喻平生，却以'骚魂骚骨'表明心志，'深宵呵壁'化用屈原典故，表现对天道不公的诘问与无奈。下阕'星陨雨'营造苍茫意境，'没弦琴'喻指至高艺术境界，末句'风雷太古音'将屈子作品的震撼力与永恒价值表现得淋漓尽致。全词感情沉郁顿挫，用典精当，在继承传统中展现个人风格。