原文

旧恨新欢不自持，龙门列传杜陵诗。
低徊异代相知感，怅望千秋洒泪时。
今视昔，后犹斯，他年念我复阿谁。
若凭文字论肝胆，心事苍凉一剑知。
中原 人生感慨 古迹 咏史怀古 悲壮 抒情 文人 沉郁 苍凉 词 说理 隐士

译文

旧恨新欢让人情感难以自持，如同司马迁的《史记》和杜甫的诗篇。 在不同时代徘徊却感受到相知的共鸣，在遥望千年历史时惆怅洒泪。 现在看过去，未来也会如此，他年思念我的又会是谁人呢。 如果凭借文字来论说真心实意，那苍凉的心事只有手中的剑才能明白。

赏析

这首词以深沉的历史感怀开篇，通过'龙门列传'和'杜陵诗'两个典故，建立与司马迁、杜甫的跨时空对话。词人运用'异代相知'的独特视角，表达了对历史人物的深切理解和情感共鸣。下阕'今视昔，后犹斯'以哲学思辨的方式，揭示了历史循环的永恒命题。结尾'心事苍凉一剑知'以剑喻心，既显豪迈又带悲凉，形成强烈的艺术张力。全词语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内蕴含了丰富的历史思考和人生感悟。

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。
不自持：不能自我控制，指情感难以抑制。
龙门列传：指司马迁《史记》，因司马迁生于龙门，故称。
杜陵诗：杜甫的诗作，杜甫自称杜陵布衣。
低徊：徘徊沉思的样子。
异代相知：不同时代的人心灵相通。
怅望：惆怅地遥望。
今视昔，后犹斯：现在看过去，未来也会像现在这样。
复阿谁：又会是谁呢。
肝胆：比喻真诚的心意。
一剑知：只有剑知道，喻心事难为人知。

背景

此词为《后游仙词二十首》中的第四首，创作具体年代不详。游仙词作为一种特殊的词体，通常借游仙之题抒发现实感慨。这首词明显受到清代词人重视学问和典故的影响，通过历史人物的参照，抒发对时代变迁和个人命运的深刻思考。词中运用司马迁和杜甫的典故，反映了作者对历史文化传承的重视和对知识分子命运的关怀。
诗词大全