译文
其一 祖国处处盛开革命红花，故乡也喜沾这美好景象。新装改换了旧日的田地，县委的领导是关键所在。 双季稻香气四处飘溢，五茧蚕事繁忙喧闹。工农子弟竞相攻坚克难，哪怕科学技术关隘险阻。 其二 唐代的银杏树仿佛还在，昭明太子的读书室依稀可见。往日的风流人物令人感叹衰落。历史的经验教训要牢记。 解放后百花灿烂开放，四人帮如霜冻摧残百草。雨过天青布洒春日光辉，又见千万红花紫花绽放。 其三 民族团结得到加强，齐心合力有所作为。百家争艳更要争奇斗艳，革命红旗高高飘扬。 文教事业之花灿烂开放，枝繁叶茂根基深厚。如同万马奔腾又开始长征，攻坚克难必定胜利。 其四 形象思维谁更好，典型塑造谁更优。黄钟瓦釜都需要搜求探寻，不应该强行区分先后。 泰山兼容一捧泥土，海洋不择细小的水流。如今借鉴不回避修正，怎能划地为牢自我限制。
注释
西江月：词牌名，原为唐教坊曲，双调五十字，平仄韵通叶。
垄阡：田埂，指农田。
喧阗：喧闹，形容繁忙景象。
式微：衰落，出自《诗经》。
四凶：指文革时期的四人帮。
黄钟瓦釜：比喻高雅与低俗，出自《楚辞》。
泰岱：泰山。
自囿：自我限制。
赏析
这组词作展现了茅盾先生作为文学大师的深厚功力。作品以传统词牌写现代题材，将古典形式与时代内容完美结合。四首词分别从农业生产、历史文化、民族团结、文艺政策等角度，全面反映了改革开放初期中国农村的新面貌。艺术上运用对比手法，将'旧垄阡'与'新装'、'四凶霜冻'与'天青雨过'形成鲜明对照，突出时代变迁。语言既保持词体的典雅，又融入现代词汇，体现了传统与现代的融合。末首关于文艺政策的论述，展现了作者作为文艺界领导人的深刻思考，'黄钟瓦釜待搜求'、'海洋不择细流'等比喻生动形象，富有哲理深度。